عالم را نشاید که سفاهت از عامی به حلم در گذراند
که هر دو طرف را زیان دارد
هیبت این کم شود و جهل آن مستحکم.

¤ چو با سفله گویی به لطف و خوشی
    فزون گرددش کبر و گردنکشی...

قصد داشتم به قول بیهقی
قلم را لختی بگریانم،
میسر نیست...
روزگار را همان سزد که حلاج بر سر دار رود و
شبلی پیشه گان موافقت را گلی بیاندازند...

(هر کسی از ظن خود شد یار من)

×به نظر من این بیان برای عوام
ممکن است به تبلیغ نگه داشتن زباله در منزل منتهی شود!

و اوفو بعهد الله اذ عاهدتم
و لا تنقضوا الایمان بعد توکیدها
وقد جعلتم الله علیکم کفیلا
ان الله یعلم ما تفعلون

مرا دوست بدار
اندک
ولی
طولانی!
                           

-کریستوفر مارلو-